Information : Simon Fauteux / Patricia Clavel
Montréal, juin 2022 – Après avoir fait paraître un EP éponyme en 2017 et son premier fort bien reçu premier album Petikat en 2018, l’auteur-compositeur Matiu – natif de Maliotenam, communauté innue située sur la Côte-Nord – partage l’extrait « Tipatshimushtunan » feat. Allan Nabinacaboo, membre du duo Violent Ground de la nation Naskapi.
Sur « Tipatshimushtunan », qui signifie « racontez-nous », Matiu demande à ses ancêtres de lui montrer comment vivait l’innu d’autrefois. Il dénonce les injustices des pensionnats autochtones et les effets de l’évangélisation.
Matiu profite du 1er juillet, Fête du Canada, afin de passer un puissant message avec un court-métrage réalisé par Jean-Vital Joliat. Entre documentaire et vidéoclip, l’œuvre exprime les réalités vécues dans les pensionnats autochtones et offre un aperçu de la vie de Matiu à Maliotenam entouré de ses proches.
« Tipatshimushtunan » sera disponible sur toutes les plateformes le vendredi 1er juillet.
« Tipatshimushtunan » se retrouvera sur le deuxième album de Matiu dont la sortie est prévue à la fin de l’été. L’émouvante chanson qui offre un harmonieux mélange de langues entre l’innu, le naskapi et le français, a été réalisé par Louis-Jean Cormier, qui a également assuré la prise de son au Studio Dandurand en plus de s’occuper du mix et de jouer de la guitare. Matiu s’est entouré de musiciens d’exception: son fidèle acolyte Marco Dionne (batterie), Alexis Dumais (Piano et Wurlitzer), Mathieu Désy (contrebasse) et Alex Métivier (effets sonores et chœurs).
Accompagné de ses musiciens, Matiu présentera en primeur son nouvel album le 4 août au festival Innu Nikamu (Maliotenam) et le 13 août au festival Présence Autochtone (Montréal).
Crédits
Auteur-compositeur : Matthew Vachon
Auteur : Allan Nabinacaboo (Violent Ground)
Voix : Matthew Vachon
Guitares : Louis-Jean Cormier
Batterie : Marco Dionne
Piano et Wurlitzer : Alexis Dumais
Contrebasse : Mathieu Désy
Couleurs et effets sonores : Alex Métivier
Voix: Allan Nabinacaboo (Violent Ground)
Choeurs: Alex Métivier
Réalisation, mixage : Louis-Jean Cormier
Prise de son : Louis-Jean Cormier et Alex Métivier au studio Dandurand
Mastering : Marc Thériault chez Le Lab Mastering
Graphisme : Kristian Bolanos
Correction et traduction (textes en Innu) : Yvette Mollen
Production, Gérance et maison de disques : 117 Records
Production exécutive /A&R : Steve Jolin, 117 Records
Chargée de projet : Marine Lecouturier
Coordination pour Louis-Jean Cormier : Krista Simoneau chez Les Yeux Boussoles
TIPATSHIMUSHTUNAN (RACONTEZ—NOUS) avec MANISHAN KAPESH MATIU EVELYNE ST—ONGE
Production exécutive : 117 RECORDS
Production déléguée : LES ORPHELINS
Production chez Les Orphelins : ALEXANDER BAIN
Réalisation, montage : JEAN-VITAL JOLIAT
Direction de la photographie : GRAHAM GS
Assistant caméra : CHRIS KELLS
Drone : ALEXANDER BAIN
Étalonnage : CHARLES-ÉTIENNE PASCAL (SHED)
Mixage sonore : KRISTOPHER LAFLAMME
Graphisme : ALEXANDRE RICHARD
Figuration MISHTA—SHIPU MCKENZIE ROGER MICHEL REAL MARK DAN—GEORGES MCKENZIE ERIC VOLLANT AIATASHTIN KOUAKOU PUIAPUN KOUAKOU MELINA VASSILIOU EMMANUEL FONTAINE & FOREST
Source : 117 Records